猫的一次正常心跳，包含相联的电活动与机械活动。电激动在心脏内传播，随后心肌发生收缩；把两者分开，才能理解心电图为何不是一张“收缩力量图”。
本文解释正常生理联系与记录对象，不教波形判读、检查选择、设备操作或家庭自测，也不据某只猫的记录判断疾病。
从起搏到传导：先后顺序参与协调
正常激动从窦房结开始，经过心房到达房室结。窦房结承担起搏作用，不是外面给心脏接上的电源。
在房室结，传导速度减慢，给心房活动留出时间。激动再沿后续传导系统进入心室，随后出现心室机械收缩；这不是各部分毫无次序地同时动作。
电激动之后，还要有心肌的机械过程
心肌收缩涉及细胞内钙的释放，舒张则需要把钙重新收回相关细胞内储存结构。钙的循环与能量供应参与两种过程；“舒张”不只是一次电信号结束的别称。
因此，电激动与收缩相联，并不表示电记录直接测到了机械力量。这里解释正常联系，不用异常病例给猫作家庭鉴别。
心电图：体表记录的是心脏电活动
体表心电图（ECG）记录心脏电活动。它的记录对象与心脏的激动、传导有关，不是直接把心腔形状拍成照片。
这也不意味着心电图对结构问题“绝对没有线索”。要分清的是直接记录对象，而不是宣布某种检查只有一种信息、完全没有其他价值。
心脏超声：结构与运动是另一层信息
心脏超声可提供心腔尺寸、室壁、瓣膜及心动周期动态事件的信息。看到结构在运动，与在体表记录心脏电活动，不是同一种直接测量。
普通影像的形成原理另见X线二维投影与超声回声切面的区别；本篇不再拆解B模式成像，也不据设备名称为猫选检查。
理解不同记录，不把它们排成替代关系
“正常心搏的电—机械联系”是理解记录的背景，不是把一份结果换算成另一份的公式。也不应由主人仅凭一种记录宣布心脏全部正常。
听诊声音又有自己的信息边界，参见心杂音响度与心脏结构的区别。关于这只猫需要什么评估、如何解释现有结果，仍交由接诊兽医，不取消既定诊疗安排。
常见问题
猫的心电图记录的是心脏收缩力量吗？
不是直接的力量记录。体表心电图记录心脏电活动；电激动与随后机械活动有关联，但不能把一条电记录直接换成收缩力量。
心脏为什么需要先后协调，而不是各部分同时收缩？
正常激动先经过心房，在房室结传导减慢，再进入后续心室传导系统。这种先后联系为心房活动与心室活动的协调提供基础。
心电图与心脏超声，是同一件事的两种画法吗？
不是。前者直接记录体表电活动，后者提供心脏结构和动态事件的影像信息。两者有关联，但记录对象不同；具体结果仍由兽医结合这只猫的情况解释。
资料来源与编写范围
正常传导与心肌活动依据Merck Veterinary Manual的The Cardiovascular System in Animals必要完整生理章节，页面标示2025年5月全面复核与更新；记录对象依据Diagnosis of Heart Disease in Animals完整Electrocardiography与Echocardiography章节，标示2023年1月全面复核、2025年6月更新。
资料实际核对日期：2026年10月13日。两页同属一个出版家族，是兽医教学资料，不是两项实验。未采用图像、波形外观、诊断阈值或操作方法，未独读全部引文；由Codex使用AI辅助研究与原创表达编写，未经执业兽医专业审签，不表示来源机构为本站背书，不替代个体诊疗。
