接养正在长期用药的猫，不能只接一袋药和一句“每天照常喂”。交接应做到三份信息相互对应：兽医当前指示、手中药品与标签、已经实际执行的记录。尤其要确认最后一次是谁、何时给过，以及接手后的下一次安排应按哪份已确认指示执行。
本文是信息交接工具，不是处方，也不提供剂量计算、注射方法、补药或停换药方案。若指示冲突、药品身份不明或可能重复给药，应立即联系处方兽医或可接诊医院确认，不能由交接双方自行猜测。
先整理“当前在用”，不要把旧处方混进来
请原照护者把每一种正在使用的药品、相应标签与最近医疗指示逐一摆出来；曾经用过、已经由医生调整或停止的另列历史，不与当前执行表放在同一栏。补充剂、营养品及其他非处方产品也如实告知接诊兽医，不能因为叫“保健品”就不报。
FDA的给宠物用药前应问兽医的问题强调，给药目的、方法、时间、储存、其他药物及复查都值得确认。它是一般沟通资料；美国药品法规和购买渠道不作为中国接养家庭的操作依据。
一药一行，核对这些信息是否齐全
| 交接项目 | 应写什么 |
|---|---|
| 对应对象与药品 | 猫的身份、药品完整名称、规格或浓度、剂型、处方或发药标签的出处。 |
| 当前指示 | 原样保留兽医确认的给药途径、用法、时间及特别要求；不由接养人重新换算。 |
| 最后一次执行 | 实际日期和时间、执行人，以及是否完整给入；不确定就标不确定。 |
| 储存与余量 | 按实际标签核对温度、避光等要求、有效期、剩余数量及补充联系办法。 |
| 复查与求助 | 预约或需联系的日期、医院、待做项目、异常时主联系人与备用医院。 |
这张表是编辑设计的交接结构。它不取代处方标签；需要填写剂量的地方只能誊录已确认指示，不能套用别人家同病猫的数值。只剩无标签药片、瓶身与处方名称不一致，或同名药物规格发生变化时，先让发药医院核清。
交接当天，最容易漏的是“谁已经做过”
原照护者在实际完成后记录，不提前勾选；接养者核对后接手。可以约定一个明确交接时刻，说明此刻以前哪些已执行、哪些尚未执行，并保留一个共同可查询的记录位置。聊天里一句“药喂了吗”没有明确对象和时间，容易让两个人都补做。
离开前请对方说明猫平时怎样配合；需要专业操作的，应向兽医学习并确认接养人能够执行，不依赖一段短视频就独立尝试。无法承担时先商量其他照护人或调整交接，不临时靠强行按住猫解决。
提前问清四类意外，而不是出事后套统一答案
- 漏了一次：向处方兽医确认该药具体怎么处理，不自动加倍。
- 吐出或吐药：记录发生时间及看到的情况，不因看见药物残留就自行补同一份。
- 可能重复或过量：立即联系兽医，带上药品、实际时间和可能给入的信息。
- 储存过程异常：说明产品、温度或时间等已知情况，请医院或药品提供方核实，不仅凭外观看起来正常继续判断。
FDA说明，吐药后是否重给以及漏药后何时给下一次取决于药物，误给过量应立即联系兽医。本文因此不提供任何通用补药时刻。发现异常反应也应立即求助，具体是否暂缓下一次按兽医指示处理，不自行停掉整套长期治疗。
复诊交接完成，才算真正接续了照护
确认谁负责把原始病历送给新接诊医院，是否需要提前预约，药物余量能否衔接到医院确认的后续安排。不要等药用完才发现没有处方、没有复诊记录或原医院联系不上。长期用药常需要监测，具体项目由兽医制定。
一般身份、费用和用品可接续领养购买交接清单；若还没厘清是临时救助寄养还是长期领养，先看寄养与领养的照护责任区别，明确谁能够联络医生和安排后续照护。
常见问题
只有药片照片和口头用法，够不够交接？
不够稳妥。需要核对实际药品标签、当前兽医指示、对应猫只及最近执行记录；信息不清时联系处方医院确认。
猫把药吐出来，可以马上补一份吗？
不要自行补。是否重给取决于药物及实际经过，应记录时间和看到的情况并咨询处方兽医。
交接当天最需要写清哪一个时间？
最后一次实际给药时间及执行人非常重要，还要核对下一次如何按已确认的医疗指示接续，防止双方重复给药。
资料核对：2026年10月10日。AI辅助内容，来源整理与初稿：Codex；未接受兽医专业审稿。本文仅为一般知识与诊前沟通，不提供个体诊断或治疗。
