直接回答:看中文标签上的四样东西。第一,进口登记证号:《宠物饲料管理办法》第十四条规定,境外企业向中国出口宠物配合饲料(全价粮)和宠物添加剂预混合饲料,须取得进口登记证,第十条禁止经营未取得进口登记证的这类产品。第二,原产国或地区名。第三,在中国境内依法登记注册的销售机构名称、地址和联系方式。第四,生产日期和保质期:《宠物饲料标签规定》要求与原产地标签一致,不得另外加贴或篡改。此外,散装分装的“进口粮”本身就不合规,第二十四条把经营者拆包、分装列为处罚情形。
本文依据农业农村部公告第20号发布的《宠物饲料管理办法》与《宠物饲料标签规定》(FAO法规数据库收录文本)整理,核读日期2026-10-23。这两份文件仅适用于宠物犬、猫饲料;其他宠物饲料另行规定。以现行有效文本和当地饲料管理部门解释为准。
一、先分清:哪些进口宠物食品要登记
《宠物饲料管理办法》把宠物饲料分为宠物配合饲料、宠物添加剂预混合饲料和其他宠物饲料。第十四条要求进口登记的是前两类:配合饲料就是通常说的全价猫粮狗粮,添加剂预混合饲料是含营养性添加剂的补充类产品。零食等“其他宠物饲料”不要求进口登记证,但同样必须有中文标签。
第十五条规定,向中国境内出口的宠物饲料都应当包装并附具符合《宠物饲料标签规定》的中文标签,卫生指标要符合《宠物饲料卫生规定》,配合饲料和添加剂预混合饲料还要符合进口登记产品的备案标准;所用原料和添加剂应当在《饲料原料目录》《饲料添加剂品种目录》范围内。第二十七条说明,这套办法只适用于宠物犬、宠物猫饲料。
二、中文标签核对清单
| 核对项 | 进口全价粮(配合饲料) | 进口零食等其他宠物饲料 | 依据 |
|---|---|---|---|
| 进口登记证号 | 要有,并与进口登记证一致 | 不要求 | 标签规定第十五条 |
| 进口产品复核检验报告编号 | 要有 | 不要求 | 标签规定第七条 |
| 原产国名或地区名(中文) | 要有 | 要有 | 标签规定第十五条 |
| 生产厂家名称、生产地址 | 要有,与登记证一致 | 要有 | 标签规定第十五条 |
| 境内依法登记注册的销售机构名称、地址、联系方式 | 要有 | 要有 | 标签规定第十五条 |
| 生产日期(完整年月日) | 与原产地标签一致,不得另贴或篡改 | 同左 | 标签规定第十三条 |
| 保质期 | 与原产地标签一致,不得另贴或篡改 | 同左 | 标签规定第十四条 |
| “本产品符合宠物饲料卫生规定”字样与产品质量检验合格证 | 要有 | 要有 | 标签规定第四条 |
| 通用名称 | 如“宠物配合饲料”“宠物全价饲料”“全价宠物食品”等 | 按类别标示 | 标签规定第五条 |
核对时把中文标签和外文原标签放在一起看:生产日期、保质期是否一致;中文标签是否压在原有日期上;生产厂家和地址是否对得上。标签规定第十三条、第十四条明确,生产日期和保质期不得另外加贴或篡改。
三、这些情况要警惕
- 散装、分装、按斤称:《宠物饲料管理办法》第二十四条规定,宠物饲料经营者对产品进行拆包、分装的,要依据《饲料和饲料添加剂管理条例》处罚。宣称“进口大包分装更便宜”的,不符合规定,也无法追溯批次。
- 全价粮没有进口登记证号:第十条禁止经营未取得进口登记证的进口宠物配合饲料和宠物添加剂预混合饲料。
- 只有外文、没有中文标签,或中文标签缺少境内销售机构信息。
- 日期被涂改、重贴,或中文与外文日期对不上。
- 已过期、发霉:第二十四条同样把经营失效、霉变或超过保质期的产品列为处罚情形。
- 价格明显低于常见渠道且说不清货源,要求卖家出示进货凭证。
通过跨境电商、海外代购等渠道购买的,交易方式与一般贸易进口不同,包装和标签情况、售后与维权方式也可能不同,购买前看清商品页说明并保存订单信息。
四、向卖家要什么、怎么查
- 请卖家说明产品是哪一类(全价粮还是零食),全价粮请其提供进口登记证号,与包装上的号码核对。
- 看境内销售机构:标签上应有在中国境内依法登记注册的销售机构名称、地址和联系方式,可以直接致电核实批次。
- 要求出具进货凭证。《宠物饲料管理办法》第十一条要求经营者建立购销台账,记录产品名称、许可证明文件编号、规格、数量、保质期、供货者及联系方式等,保存不少于2年。
- 对标签信息有疑问时,可以向当地饲料管理部门(一般为农业农村部门)咨询核实。
- 保留购买记录、包装袋和批号,开封后有问题能追溯。
五、发现问题怎么办
- 宠物吃后出现呕吐、腹泻、不吃等异常,先停喂并就医,保留剩余粮和包装,记录批号。
- 怀疑产品有安全问题:《宠物饲料管理办法》第十三条规定,生产企业发现产品可能对宠物健康有害或存在其他安全隐患的,应当立即停产、通知、报告并主动召回;经营者发现的,应当立即停止销售、通知并向饲料管理部门报告。消费者可以把情况和证据反映给销售者和当地饲料管理部门。
- 标签不合规、分装散卖、涉嫌假冒的,可以向当地农业农村部门或市场监管部门反映,并按消费纠纷处理退货赔偿。
常见问题
进口猫粮必须有中文标签吗?
必须。《宠物饲料管理办法》第十五条规定,向中国境内出口的宠物饲料应当附具符合《宠物饲料标签规定》的中文标签,并以中文标示原产国或地区名、生产厂家和境内销售机构等信息。
怎么看进口狗粮是不是正规进口?
看中文标签上是否有与进口登记证一致的登记证号、进口产品复核检验报告编号、原产国、生产厂家和境内销售机构,并核对中外文标签的生产日期和保质期是否一致、有无另贴篡改。
进口宠物零食也需要进口登记证吗?
不需要。《宠物饲料管理办法》第十四条要求进口登记的是宠物配合饲料和添加剂预混合饲料。零食等其他宠物饲料不要求登记证,但仍须有中文标签,并标示原产国、生产厂家和境内销售机构。
宠物店散装称重卖的进口猫粮能买吗?
不建议。《宠物饲料管理办法》第二十四条把经营者对宠物饲料拆包、分装列为处罚情形,散装粮无法核对批次、日期和登记信息,出现问题也难以追溯。
延伸阅读
来源与说明
- 农业农村部公告第20号及《宠物饲料管理办法》(FAO FAOLEX收录文本),公告过渡条款与2019年9月1日后标签要求;办法第十条禁止经营未取得进口登记证的进口配合饲料与添加剂预混合饲料;第十一条购销台账;第十三条召回与报告;第十四条进口登记;第十五条中文标签、卫生规定与原料目录;第二十四条拆包分装、霉变过期的处罚;第二十七条仅适用于犬猫饲料(核读日期 2026-10-23)
- 《宠物饲料标签规定》(农业农村部公告第20号附件3,FAO FAOLEX收录文本),第三条标签必标项目;第四条卫生规定字样与合格证;第五条通用名称;第七条进口配合饲料标示复核检验报告编号;第十三、十四条进口产品中文标签日期与原产地一致、不得另贴篡改;第十五条原产国、进口登记证号、生产厂家与境内销售机构(核读日期 2026-10-23)
作者:Pet(宠物购网编辑)。本文基于上述公开资料整理,由 AI 辅助撰写并经编辑核对;内容为一般性养宠知识与选购参考,不构成兽医诊断、处方或法律意见,价格与规则会随时间、地区变化,购前请以当时当地的实际信息为准。